My sweet followers:

fredag 31 december 2010

Jättestor blogcandy!

.
MEGACANDY med bland annat detta:

Erika en el blog Ink, Cut and Fold
tiene un candy enorme y estas no
son todas las fotos de lo que sortea!
Entra AQUÌ para ver!
5 januari dras flera vinnare! Kanske blir det
någon av oss som får paket från Canada?





* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
La Vikinga



Bo Bunny Winter Joy # 2

"Stranden" är en installation i Rosenlundsparken på
Södermalm i Stockholm som är minst lika rolig att
fota på vintern som på sommaren! Så det blev ett
vintertema med icke traditionella färger och efter
en skiss till Scrapgalens decemberutmaning! Det
är sista dagen idag så skynda dig om du vill delta!
... ... ... ... ...
Papper och brads: Bo Bunny Winter Joy Collection.
Snöstjärnor: tre stora från Pyssloteket, de små i högra
hörnet dels snöflingepaljetter från YouDo samt
utstansade flingor. Övrigt material; vit penna från
Sakura, filtbokstäver från American Crafts, glitterlim
samt en remsa limegrön spets.
Mi segundo LO con lo spapeles de Bo Bunny
Winter Joy Colección; "La playa" es el nombre
y eso también es el nombre de una instalación
en un parque detrás de nuestra casa. Lo idea
es sentarse a tomar sol en el verano pero para
el reto de Scrapgalen había que hacer un LO
con tema de navidad o invierno y además según
una plantilla y en colores no tradicionales
así que creo que cumplí con todo eso.

Me encantaron las transparencias con los
flocos de nieve de la tienda Pyssloteket!
... ... ...
La Vikinga


onsdag 29 december 2010

Bo Bunny Winter Joy # 1

Creative Scrappers är en nederländsk blogg som
har regelbundna utmaningar att skapa efter skiss.
I detta inlägg visar jag mitt första bidrag; skapat
till skiss nummer 136.
Material: Papper och brads från Bo Bunnys
Winter Joy Collection, thickers från American
Crafts och stickersbokstäver från Prima.
De transparentea snöflingorna fick jag på
köpet hos Pyssloteket och ger en jättefin
effekt på mörkare papper tycker jag!!
Creative Scrappers es un blog holandés que tienen
retos de crear según un sketch / planilla. Esto es mi
primera contribución para la planilla # 136.
Los materiales usados son pocos; papeles y brads
son de la colección Winter Joy de Bo Bunny y los
flocos de nieve me regalaron en una tienda donde
fui a comprar hoy..... ¡Vease abajo lo lindo que es!!
My first contribution for the Creative Scrappers,
a blog with challenges to create after a sketch.
This is the sketch number 136, and my materials
are mostly from Bo Bunny Winter Joy collection.
... ... ...
La Vikinga


måndag 27 december 2010

Lili of the Valley

Claudia Rosa på Pretty Pressings har en blogcandy:
Om man deltar kan man vinna ett presentkort
Lili of the Valley som har fina stämplar!
Klicka HÄR och delta innan fredag den 31 december!

Claudia Rosa tiene un sorteo de un voucher en una
tienda que se llama Lili of the Valley (allí hay una
tremenda cantidad de sellos para elegir) pero ¡hay
que participar ANTES del viernes 31 de diciembre!
... ... ...
La Vikinga

GRATTIS PÅ BRÖLLOPSDAGEN

EVELINA OCH ALEXIX:
GRATTIS PÅ 7-ÅRSDAGEN!!

EVE LINA Y ALEXIS CELEBRAN SUS 7 AñOS DE
MATRIMONIO Y RECIBIRÁN ESTA TARJETA
POR CORREO HOY DÍA.....
.. .. ..
¡FELICIDADES!
... ... ...
La Vikinga

lördag 25 december 2010

Tarjeta para una madre

Hej!
Här har jag försökt mig på att göra ett babykort!
Min svärmor åker till Chile idag och ska få med sig
det och ge till sin systerdotter som fått en son.
Hola; a mi suegra que viaja a Chile hoy le hice esta
tarjeta para que felicite a su sobrina que recién tuvo
un bebé varón. Es la primera vez que hago tarjeta con
el tema de bebé en estos colores, pero me gustó.

Det var allt för idag; glöm inte att lämna en
kommentar ifall du vill vinna ett par snögubbar!
... ... ...
Gracias por entrar a mirar y no olvides de
dejar un comentario si te interesan los monitos
de nieve que sorteo el día 1 de enero.
. . .

La Vikinga


torsdag 23 december 2010

Gran Sorteo

Mademoiselle Scrap sortea este kit que es de
Kits de Somni! El 25 se saca una ganadora!

Mademoiselle Scrap lottar ut ett stort kit från
Kits de Somni; delta du också!
Dragning sker den 25 december!
... ... ...
La Vikinga

MINI GIVEAWAY!!! Draw January 1st


SNART KOMMER SOMMAREN!!
Snögubben var så stor att jag inte fick plats med
stora bokstäver och en annan hälsning.... Så det
fick bli denna som jag hittade på nätet...

Una tarjeta con papeles de Bo Bunny "Midnight Frost"
y un monito de nieve que compré en Nueva York en
noviembre, junto con los flocos brillosos.
Dentro de la tarjeta, por el lado izquierdo, hay una
cinta de organza (invisible, parece) y al lado derecho
otra cinta con flocos de nieve (de los EEUU).

OCH NU TILL MIN GIVEAWAY:
Om du vill vinna ett litet paket med två snögubbar
och några snöflingor så lämna en kommentar efter
detta inlägg där du även anger vilket land du bor i.
Sedan vill jag att du kommentarar på det inlägg
med det alster med Bo Bunnys Midnight Frost
som du gillar bäst i min blogg eller på
Scrapparazzis blogg som du hittar HÄR.

AQUÍ LA INFORMACIÓN DEL MINI GIVEAWAY:

¿Te gustaría recibir dos monitos de nieve y algunos

flocos? Pues comentalo en este post donde también

me escribes en qué país vives. Luego quiero que busque

en este blog o en la de Scrapparazzi

otras tarjetas con Midnight Frost y me dejes un

comentario en la que más te gusta.

... ... ... ... ... ... ...


Would you like to receive two snowmen and a

few snowflakes??? Leave a comment on this

post where you tell me what country you live in,

and then look around in this blog and also on

Scrapparazzi blog and leave another comment

on the card made with Bo Bunny Midnight Frost

that you like the most.

... ... ...

La Vikinga

tisdag 21 december 2010

4 små kort med omlottvikning

.
Jag gillar de engelska scrap- och korttidskrifterna
för de har kul tips och ibland kommer det med papper.
Dessa papper kommer från novembernumret av Cardmaking
and Papercraft och jag har använt dem till att dekorera
några crisscrosskort. Först ut är ett blått och ett vitt där en
tagsom hälsningen ska skrivas på ligger bakom korten.
Estas son tarjetas "criss-cross" que he ido
decorando con los papeles que llegaron con la
revista inglesa "Cardmaking and Papercraft ".
Demás decoraciones son: perlas, cinta negra de
fieltro y flocos de nieve troquelados.
Aquí van 4 tarjetas distintas.
... ... ...
Övriga dekorationer: glitterlim, utstansade snöflingor,
självhäftande svart spetssammetsband, diverse
blommor och hälvpärlor på olika ställen.
.

La Vikinga


söndag 19 december 2010

Fler kort med Midnight Frost

Sista kortet från Heidi och Johannes bröllop som
jag gör till någon annan; Ingrid ska få ett litet
kort med ett par foton i så hon kan minnas bröllopet.

Otra tarjeta de la boda; aquí hice una para una
abuelita que se llama Ingrid y que quiere mucho
a los recién casados pero dudo de que ella ande
con una cámara fotográfica ...
Material: Bo Bunny Midnight Frost, glitterlim
och massa olika snöflingor, både utstansade,
stickers och paljetter från YouDo.
Los materiales utilizados son papeles de la
colección Midnight Frost (Bo Bunny), pegamento
brilloso, flocos tanto de pegatinas, troquelados y
en forma de adornos plásticos de YouDo
(fabricación sueca). Al último un sello que
dice "hecho a mano por Charlotta".
... ... ...
Saludos de una capital sueca nevada
y ha nevado toda la noche - ¡todo está blanco!


lördag 18 december 2010

Tarjeta para Joanna

Esta tarjeta es para Joanna, la pianista en la boda
y que, por obvios motivos, no podía andar sacando
fotos! Papeles: Midnight Frost de Bo Bunny, un
saludo imprimido y muchos flocos de nieve.

Joanna, som underhöll gästerna med pianospel
medan de tog plats och väntade på brudparet,
ska få detta kort. Även det skapat med papper
från Bo Bunnys serie: Midnight Frost.
Snart kommer en liten candy!
... ... ...
Pronto habrá un candy pequeño.
Manténgan la sintonía.....
. . .
La Vikinga

onsdag 15 december 2010

Una tarjeta más en la serie "Farm Fresh"!
Esta es un saludo a mi amiga "la doctora
Thais" de Santa Clara que acaba de cumplir
15 años de casada con su Rado (de la Habana).

Thais och Rado har varit gifta i hela 15 år!!!
Det trodde vi inte när vi träffades 1994!
Här är mitt lilla grattiskort jag lade på lådan
innan vi åkte till New York. Papper från
October Afternoons Farm Fresh.

Un detalle de las flores; perforadora de Martha
Stewart y una pequeña campanita que suena
cuando se mueve.
... ... ...
La Vikinga espera que estén todos bien
y agradece la visita! Pronto viene un
sorteo de monitos de nieve!
... ... ...

söndag 12 december 2010

Tarjeta para Karla

... ... ...
Una tarjeta más en la serie "recuerdos de la
boda de Johannes y Heidi" - esta vez para
Karla que no andaba con cámara fotográfica
ese día ni el marido tampoco.

Alster 91

Karla kom tidigt till bröllopet och hann bli
fotograferad (av min man som testade en ny
blixt) innan det var dags för den stora massan
att bli hänvisade till sina platser; så här kommer
ett litet kort i blått och grönt till minne av bröllopet.
La Vikinga


CRAFTS INTERNATIONALS STORA CANDY!

Lite nytt scrapmaterial är väl inte helt fel?
För att delta i Crafts Internationals
stora candy kan du gå in HÄR.

¡ Crafts Internacional tiene un candy!
Sortean una gran cantidad de materiales
de sorpresa el día 6 de enero del 2011.
Participa tu también; entre AQUI!
... ... ...
La Vikinga

lördag 11 december 2010

TERCERA BODA ESTE AñO

¡Nada menos que la tercera pareja que se casa
en nuestro círculo de amigos este año! En la
entrada de la sala habían dos mares con flores
rojas y blancas y las flores de la novia eran
rojas también. Hice una tarjeta sencilla para
mi amiga (la segunda pareja que se casó) ¡ya
que andaba en colores combinadas!



Ett helt enkelt kort till en väninna eftersom
hon råkade ha samma färger på sig som tema-
färgen på bröllopet vi var på förra lördagen!
Tråkigt med det dåliga ljuset när man ska
fota sina alster på vintereftermiddagarna
men sån't är livet...

La Vikinga
.


INKIDOS decembercandy

La empresa sueca INKIDO tiene un candy
internacional ahora en diciembre! Jueves
el 17 de diciembre se sortea un paquete!

INKIDOS decembercandy
med hemligt innehåll hittar
du om du klickar HÄR!
Dragning den 17 december.
.. .. ..
La Vikinga

PAPPERSBITENS CANDY

Pappersbiten lottar ut hela detta paket!
Dragning den 19 december - ta en lott
du med genom att sprida ordet!


Pappersbiten sortea este paquete!
El 19 se saca el/la ganador-a.
Pon un post con el enlace y avisa AQUI.
... ... ...


fredag 10 december 2010

Winter van Veleers

. . .
He hecho un pequeño album donde he recopilado
fotos que mi mamá me he escaneado de mis
inviernos tempranos. Eso era el tiempo cuando
no exixtían las cámaras digitales y cuando las
mamás tenían faldas cortas hasta en el invierno.

El tamaño del pequeño album es 6"x6" - o sea
apenas 15 centímetros de diámetro.
... ... ...
Abajo "mis primeros esquis" - ¡yo estaba feliz!
. . .
Detta vinteralbum gjorde jag för Scrapparazzis
räkning när de små fina albumen precis kom in
förra vintern. Det är ett litet album med vita
blad och som tillbehör kommer det mönstrade
papper i lila och ljusblå pastellfärger, stickers
och ett ark användbara textstickers.

Arriba había sacado mi muñeca Bella (y mi mamá
su minifalda - no sé cómo no se congeló...) y abajo
jugaba en el parque cubierto en nieve.


Jag använde alla papper som ingick och lade till lite
dekorationer som snöflingan från Cuttlebug (nedan
till vänster) och en snöflingestans (ovan runt alla
kanter) och magic mesh (nedan under fotot).


Björa (abajo) fue la casa donde vivimos
cuando nació mi hermana y antes de
que se detectara mi asma cuando los
mádicos recomendaron que nos fueramos
a vivir donde el aire fuera más húmedo.


Punchinella under fotona och distressade
rutor cardstock under fotona eftersom
albumets egna sidor är alldeles för tunna
för att ditressa. Ovan en "snowsequin" och
utstansad snöflinga från BossCut, nedan
ett par vantar i form av brads.

En estas áginas jugué con mists, punchinella
y puse bastantes flocos de nieve para que
resaltaran los colores fuertes y el blanco.

Luego, pues, nos mudamos a la pequeña ciudad
llamada Säffle, donde fluía tanto un río como
un canal a través de la ciudad, y ya no sufrí mas
del asma. Aquí saliendo a esquiar con mi hermana.


Estas fotos las saqué con mi primera cámara
fotográfica, fue en el tiempo que todas las
fotos te las daban cuadradas, ¿se acuerdan?
Me hermana y yo saliamos a jugar en la nieve
(en ese tiempo no existía el calentamiento
global y cada invierno había bastante nieve)
hasta mojarnos hasta la ropa de plástico para
no mojarse. Después entramos a tomar una
rica taza de chocolate caliente!
Det här fotona togs innan all global uppvärmning
- ni minns på den tiden det ALLTID fanns snö på
vintrarna och man kunde lite på att det skulle vara
vitt under november till februari månad.
Och så kom våren och vi fick brödrester att
gå och mata änderna med... De guldiga snö-
flingorna är stickers.
La última foto es de mi querido abuelito (que
descanse en paz) que sale a buscar el correo
en el buzón. Esos eran los tiempos que no se
habían inventado los teléfonos celulares y sus
mensajes de texto ni menos los mensajes
electrónicos y nos mandabamos cartas todas
las semanas, mi abuelo y yo.
¡¡Pucha - que lo echo de menos!!!
Sista bilden i mitt lilla album är från tiden
när det inta fanns vare sig sms eller e-mail
och min morfar och jag skrev brev till varandra
ständigt - ibland flera gånger i veckan. Jag
saknar honom verkligen!
... ... ...
La Vikinga