En strimma hav

*** *** ***

Nu var jag nära att glömma bort att jag faktiskt

har gjort ett bidrag till Mollys kitutmaning i juli!

Annars satt jag och klurade på om jag hade skickat

in alla bidrag jag gjort till sommarutmaningen men

denna hade jag inte ens publicerat! Det ska vara

 en dikt på den - så jag tyckte Edith Södergrans dikt

om havet passade till en som älskar havet; Dinah.

Hon badar i svenska vatten  - det spelar typ ingen

roll om det är iskallt eller lagom men hon ska i

och simma en sväng i alla fall!

Papper i julikitet är Fancy Pants - visst är firrarna mysiga???

Dikten är utskriven på vellumpapper och har ett par mattor

av papper under för att texten ska framträda.

Det var dagens andra post, nu ska jag fortsätta packa!

La Vikinga

***

SOL Y SOMBRA EN EL PALACIO VERGARA

*** *** ***

En Chile hay muchos edificios y palacios

magníficos que valen la pena visitar; como

este Palacio Vergara en Viña del Mar. Era

un día con mucha calor y buscamos la sombra

para frescura. Los papeles son de Prima

(colección Madeline) y flores de Prima.

Hice el LO para un reto en Dala Scrap o Sånt.

Sol och skugga vid Vergarapalatset blev

titeln på mitt bidrag till sommarklövern

hos Dala Scrap o Sånt. Papper från serien

Madeline och dekorationer från Prima också.

*** *** ***

La Vikinga

Mamma läser arabiska

Klok som en bok - en utmaning hos En Liten Butik

i Mörrum nu i sommar. Jag gjorde denna LO med

ett foto på min mor med sina ordböcker på arabiska.

Ja, hon är vanlig svensk men har faktiskt lärt sig

arabiska! Klok som en bok!

Jag har använt papper från Primas serie

Madeline och klippt ut flera fjärilar som jag

fäst under fotot och uppe till vänster på en

bit spets i passande färg. Nägra pärlor fick

plats på fjärilarna också! 

En Liten Butik ska ha en stor blogcandy med

vinstchans på bland annat det du ser på bilden

nedan. Se mer detaljer på deras blogg HÄR!

Så klicka dig över dit och titta!

La Vikinga



Solnedgång på Santorini

Att få se solen gå ned i havet är väl bland det vackraste

som finns? Och att få vara med om solnedgångar i Grekland

är bland de mest spektakulära jag har sett så jag ville ta med

dessa foton på en LO som jag har gjort från en skiss som

Once Upon a ... Sketch ha nu i juli. Inspirationen har jag fått

från en av delmomenten i Mollys sommarutmaning;

nämligen den med en affish med Molly -

nu är ju jag ingen Molly men jag gick på just det där med

ett ansikte som huvudsaklig motivbild. 

Papper och die-cuts: Primas serie Madeleine.

Jag har testat att stansa ut en cirkel, klippa

runt och snurra en blomma som du ser på bilden

 nedan. Bilderna är tagna på Santorini.  

Aquí les muestro un LO con fotos de la isla griega

de Santorino - ¡¡lo magníficos que pueden verse las

puestas de sol en el mar!!! Los papeles son de Prima,

la plantilla de Once Upon a ... Sketch y el motivo la tomé

de una de los retos en Mollys este mes.

Saludos a todas y que tengan un lindo día!!!

*  *  *  *  * 

La Vikinga

Frosted Designs - buttons

* * *

Och när jag ändå var i farten med mina papper från Basic Grey (serien heter Origins) så passade jag på att göra ett till kort till ett par som har bröllopsdag lite längre fram i augusti. Frosted Designs har en utmaning som går ut på att använda knappar och jag använde en skiss från Let's Scrap.

Aquí les muestro otra tarjeta de felicitaciones por un aniversario que tendrá lugar más adelante en el mes de agosto, pero es que quería alcanzar a participar en el reto de usar botones en Frosted Designs... Los papeles son de la serie Origins de Basic Grey y la plantilla de Let's Scrap.

La Vikinga

Cool it with ice-cream!

När jag slutade gymnasiet jobbade jag på en hamburger-

och glassbar i ett år. Där fick jag lära mig att skära grönsaker,

steka hamburgare och göra Rhode Island dressing.

Och så fick jag göra sundaes med glass och frukt...

Har ett enda foto från den tiden; och det

 finns nu förevigat på en LO:

"Cool it" is Really Reasonable ribbons challenge

and I chose to do a layout with a picture from an

ice-cream-bar where I worked as a teenager. There

are ten different stripes of ribbons on my LO, most

of them in layers. 

Jag har använt mig av tio remsor band till att

dekorera min sida med. Sketchen kommer från Let's 

Scrap och papperen från Melissa Frances.  

Aquí participé en un reto de Really Reasonable Ribbons

que se llama "Cool it" y usé mí única foto que tengo

conservado del tiempo cuando trabajé en un pequeño

restaurante de hamburguesas, ensaladas y helado en

el año 1987 - ¡o sea cuando salí del bachiller!

La Vikinga

** ** **

GRATTIS PÅ BRÖLLOPSDAGEN!!!!!

GRATTIS M OCH M TILL ER 22-ÅRIGA

BRÖLLOPSDAG!!!!

Crafty Cats has a challenge with NO pink or blue

on the project, which was a hard one for me... So

my only solution was to use papers with absolutely

no pink or blue, and luckily I found some Origins

from Basic Grey. The card is for M&M who celebrated

their 22nd anniversary yesterday.

Kortsketch: Let's Scrap

¡Felicidades en el vigesimo segundo

ANIVERSARIO mamá y Matthijs!!!

*** *** ***

Charlotta

Det blev 8 kort

Hej!

I mitt förra inlägg skrev jag om och visade ett kort till

Skapa Hobbys sommarutmaning "Hur många kort kan

man göra av ett mönstrat 12x12 ark"?

Jag gjorde nog inte mina så värst små då det blev

bara 7 kort. Läs mer om utmaningen HÄR! Det är

fortfarande några dagar kvar ifall du vill delta!

Ovan ett grattiskort till ett par som firar sin

1:a bröllopsdag nu i dagarna, ett tackkort med

en mistat kakpapper på och ett kärlekskort med

blå bokstäver i korrugerat papper.

Och det åttonde är ett grattiskort till A & L
som hade bröllopsdag den 26 juli.

*  *  *  *  *  *

Nedan har jag gjort två "Krya-på-dig"-kort med

utstansade rundlar (som dock täcker de flesta

procenten av kortets yta), ett tack-kort och det

sista (som jag visade i det förra inlägget) med

en skiss från Cardabilities. 

¿Cuántas tarjetas se pueden hacer con una hoja

de 12x12? El reto es de la tienda Skapa Hobby en

Estocolmo, si quieres participar tienes hasta el 31

de julio y la información encuentras AQUÌ.

** ** ** ** **

La Vikinga

Många kort av ett mönstrat papper

* * *
Hur många kort kan man göra av ett 12x12 papper?

Skapa Hobby har en tävling som går ut på det

nu, lär mer om sommarutmaningen

HÄR!

Här kommer mitt första kort i serien av

flera som har som bas cardstock men vars

största yta täcks av ett mönstrat papper

från Echo Parks serie Splash.

Skiss till kortet: Cardabilities

La Vikinga

A mango a day keeps the doctor away?

Mitt andra bidrag till Mollys Sommartävling består av min tolkning av en bild; SE och LÄS mer om utmaning nummer 3 HÄR. Jag som inte har några barn och inte ens hade hört talas om Molly Mus fick nöja mig med att tolka bilden; så det fick bli en figur i röd T-shirt!!! Sketch kommer från Let's Scrap. Papper och pappersdekorationer: Fancy Pants.

1 mango al día te salva del doctor??? Mi título en

realidad es para manzanas, pero por qué no 1 mango

al día si uno está en el Caribe? Las fotos son de una ciudad

muy linda en Cuba que se llama Cienfuegos, donde fue a

verme Jefté y La China que en realidad vi´ven en Holguin.

El proyecto es mi participación en el reto de verano

en Mollys, donde habúa que interpretar algo de Molly

el ratoncito, vease AQUÌ.

La palntilla es de Let's Scrap.

* * * * * * * * *

La Vikinga

FLORES EN LA CIUDAD JARDIN

Utmaning 1 på Mollys Sommarutmaning är en teknikutmaning med färg och form. Temat är runt och gult, men inget gult utan rosa så jag har lagt till några mistade doilys för att hotta upp stämningen lite. Alla papper och även en canvasdekoration samt några brads (varav två som är mjuka som sammet) kommer från Mollys färgglada julikit "En dag på stranden". Alfabetet hade jag hemma och det kommer från Prima. Titeln betyder "blommor i trädgårdsstaden" - alltså Viña del Mar i Chile. Sketch från Let's Scrap. 

Estas fotos son de Viña del Mar en Chile - llamada también ciudad Jardín. El proyecto la hice participando en el reto de verano de Mollys; la parte uno es de pensar en algo redondo y algo amarillo como le pajarito Molly que ella tiene. También puse unos elementos redondo que no sean amarillos pero la mayoría de los materiales son del kit de julio de Mollys.

*** *** *** ***

La Vikinga

Michelles Candy

Michelle har en candy; bli en följare,

gör ett inlägg i din blogg och lämna en

kommentar och du har också en chans

att vinna scrapgodiset på bilden!

Michelle busca más seguidores;

hazte un seguidor, cuelga un post

de este candy y deja un comentario

- ¡cuando llega a los 100 seguidores

 ella sortea lo que ves en la foto!

*** *** ***
La Vikinga

Less is more

Krya på dig är ett resultat av en utmaning hos

Less is more's denna vecka. Den går ut på att

använda cirklar på ett eller annat sätt; här blev

det både på papper, en utstansad cirkel och

några knappar.

"Get better" is my participation at Less is more

where this weeks challenge is to use more than

one circle on a clean and simple card. Here's

plenty of white space and some circles on the

patterned paper, a punched circle and some

matching buttons!

***** ***** *****

El Sol

Fancy Pants underbara serie "Beach Babe" blandar

orange och rosa i en salig blandning  men jag passade

på att tillägga lite gult för att komplettera... Solen

ger mig energi är titeln - men glada färger gör

också sitt till. Fotot från Río San Juan på

Dominikanska Republiken. 

Sol y calor moderado me da mucha energía - así

como dece el título de este proyecto con papeles

y decoraciones de la colección "Beach Babe" de

Fancy Pants. La foto es de la República Dominicana.

Det finns även lite detaljer i annat material; bl a

washi-tape från Mollys, prickigt band från Pyssloteket

och gula skumgummibokstäver från en Scrap- och

hobbybutik i Strängnäs som jag sprang på av en ren

tillfällighet i lördags. Fiskarna kommer Echo Parks

pappersserie Splash, liksom "Fun in the sun" remsan.



El journaling la hice en parte con letras muy

pequeñas en amarillo y en parte escribiendo

sobre el marco que va en el mismo papel. Arriba

se ven algunas de las decoraciones; la cinta japonesa

"Washi-tape", cinta azul y peces de la serie Splash!

Los brads son todos de "Beach Babe".

Sketch och Fancy Pants-utmaning

kommer från Let's Scrap.

*** *** ***

Qué pasen un lindo resto del verano -

los que viven en esta parte del mundo...

*** *** ***

La Vikinga

Beauties by the pool

Hej! Jag fortsätter layouter med sommartema. Här är bilderna

tagna på Dominikanska Republiken, skiss från Allt om Scraps

sommartävling och både papper, jornalingruta, bokstäver ,

det fina rosa bandet och papper är Splash! från Mollys julikit.

Fotona är tagna år 2006 när jag åkte till en resa

till Dominikanska Republiken och Cuba via Miami

med min kompis Dinah. Vi var borta ett par

månader, träffade massor av trevliga människor

och solade och åt gott!

Este LO tiene fotos del 2006 cuando fui con mi

amiga Dinah a la República Dominicana, Cuba y

Miami. No se imaginan lo rico que cominos, la

cantaidad de amigos que hicimos y los buenos

recuerdos que tenemos del los meses de viaje!

***  ***  ***   

La Vikinga

Entre Tongoy y Los Vilos

MER PAPPER FRÅN SPLASH!!!

Jag passade på att skapa en strand-LO när

jag ändå höll på med papperen från Bo Bunny

och fotona från Chiles Stilla Havskust 2006.

Alla papper och dekorationer samt bokstäver

kommer från pappersserien Splash!   

¡Entre Tongoy y Los Vilos no hay nada!

Manejando largas horas sin más que carretera

recta, pero llegando hay playas maravillosas y

una que otra flor entremedio. Los papeles, letras

y decoraciones son de la serie Splash! de Bo Bunny.

Y las letras del país las puse en unas banderitas

triangulares - la idea es que al final deje todas

las hojas con fotos de Chile en un sólo albún. 

La Vikinga

Önska och vinn!!

Önska något och vinn!!

Läs mer HÄR på Pojjos blogg...

*****  *****  *****

Stay cool in the pool

Echo Parks kollektion Splash fungerar utmärkt

till sommarfoton i poolen! Det är glada färger i

gult, blått, orange och rött och det finns ett ark

die-cuts till. Här är min man och hans barn i

el pool i Chile när vi var där sist. 

La serie Splash de Echo park funciona muy

bien con las fotos de la playa y piscinas y

además hay bordes y die-cuts con texto.

Esta foto es de una piscina entre unas

cabañas en Olmué (si, fui a la feria del

huaso) donde nos reunimos con los

hijos de mi marido la última vez que fuimos

a Chile a pasear! En el 2006....

***  ***  *** 

La Vikinga

Fjärilar

Hej! Här kommer en riktig sommarlayout i ljusa

pastellfärger och många fjärilar! Papper kommer från

Prima och fjärilarna är både utstansade, urklippta och

befintliga på det mönstrade papperet. 

Hola; ya el verano es un hecho en Suecia; hace entre +25 y +30 grados de calor y estoy tomando sol en el parque o en el balcón dependiendo de cuánto tiempo tengo entre los trabajos o después. Hoy es viernes y quiero ir al archipiélago...

Este LO con Karin que quiere jugar tiene papel de Prima y un montón de mariposas en diferentes formas; troqueleados, cortados y del mismo papel. Para que no quedara tan plano agregué más flores.

¡Qué disfrutan su fin de semana!!

*** *** ***

Ha en trevlig helg,

La Vikinga

* * *

Como pez en el agua - ganador!

GLADA NYHETER!!!

I juni deltog jag i en utmaning hos

En liten butik i Mörrum med denna LO

och jag vann!!! Vilka glada nyheter att få

när man kommer hem från

en veckas semester, eller hur?!

 

Papper, bokstäver och diecuts: Echo Parks serie Splash

BUENAS NOTICIAS;

al regresar de unas minivacaciones

en casa de mis padres en Holanda llego

y veo que gané un reto en En Liten Butik

con este LO. El tema fue: verano y colores!

Hasta la vista todas y qué tengan un buen verano

- y en Sudamerica un clima agradable de invierno...

La Vikinga

Despedida de Xiomara

Hola; saludos desde Holanda donde estoy visitando a mis padres y escribiendo en un teclado sin tildes ...

Este es un estilo nuevo para mi, y tecnicas nuevas. Participe en unas clases por medio de un blog que revelaba los pasos cada 15 minutos y mira el resultado! He usado pinturas acrilicas, spray, figuras de chipboard de Maya Road y cinta Washi de Japon.

                                Här kommer äntligen mitt bidrag till nätkursen

i mister och akrylfärger med Mahlin i Mollys regi!

Det var helt nytt för mig men jag har redan testat

teknikerna med färger, mister och masker på nytt. 

I övrigt så får jag hälsa alla bloggläsare från Holland denna gång,

 jag är på besök hos mina föräldrar i Haag men

åker tyvärr hem i morgon förmiddag..

PS. Hittade en stämpelbutik i Amsterdam...