La idea de ese taller era aprender nuevas técnicas para un tipo especial de mini-albunes. Por ejemplo ibamos a tratar de utilizar fotos del mismo tamaño que las páginas del albun mismo. Y si posible colocar una foto por un lado y por el otro lado escribir algo. Así lo traté de hacer.
Para la portada y la contraportada he decorado con papeles diseñados de
American Crafts y dentro hay papeles de SEI (la serie se llama Alicia en el país de las maravillas),
Marrakech (de Basic Grey) y otros que no sé los nombres... Otras decoraciones son los stickers epoxy de SEI de la misma serie que el papel, tela transparente con
glitterglue (pegamento con brillo) .
Otra idea era que en el albun tenía que haber espacio para que la dueña misma rellenara cierta información para que posteriormente se pudiera acordar de los momentos de las fotos. Y realmente allí las nenas me han cooperado escribiendo algunas cosas al lado de las fotos, que todas son del año 2007 - su primer verano aquí cuando hicimos muchas excursiones juntas y visitamos varios museos y lugares de interés en Estocolmo - su nuevo hogar. Durante el verano hablé cuento sueco podía con ellas y terminaron hablando solamente sueco conmigo. Un verano para recordar, realmente.
Se puede hacer clic en las fotos para verlas más de cerca y leer el texto.
Este papel Marrakech me encanta y ¡combina con el color de los pantalones vaqueros de las dos!
Este es otro papel de la serie de Marrakech, pero se llama Mandarin Slice .
También nos enseñaba algo divertodo; usar las muestras de pintura (yo las conseguí en la tienda de pinturas en Sundbyberg a 2 coronas cada uno) para hacer unas páginas más pequeñas entremedio. Así que aquí elegí uno de casi el mismo color que el papel de la página, escribí que (el buque Vasa) estuvo 333 años debajo del agua, y al dar vuelta ese pequeño trozo de cartón ¡observe está forrado con el mismo papel que atrás!
Ja så kommer turen till svenska språket! Idén med detta album var ju flera; dels att använda foton i samma storlek som själva album-sidorna, dels att det skulle finnas en "fylla-i-funktion". Därför var ett bra alternativ att stämpla rader på det ena uppslaget och skriva en text där så att man kom ihåg något från fotot. Samtliga foton är från sommaren 2007 då flickorna spenderade sin första sommar i Stockholm. Vi åkte runt på allsköns museer och jag talade så mycket svenska med dem att den hösten pratade de avsevärt mycket mer svenska när de började skolan igen.
Papper; Basic Grey (Marrakech och Mandarin Slice), SEI (Alice i Underlandet) m-fl. Fram- och baksida: American Crafts.
En annan ny sak var att använda färgprover från färgaffärer som albumsidor, alternativt halva sidor. Jag gjorde snabbt ett besök i Sundbybergs färgaffär - där kostar de visserligen 2 kr styck men jag visste ingen annan färgaffär! Jag har här använt två blå sidor, och på baksidan har jag dekorerat med samma mönstrade papper som på resten av uppslaget.
Papper: fram och baksida: American Crafts. Inne i albumet: SEI (plus epoxy stickers från samma serie), Marrakech och ett para jag glömde skriva upp namnen på... Bokstäver har jag använt dels Thickers och dels diverse små bokstavsstickers jag köpte i USA.
Behöver jag säga att Alejandra blev glad????????
La Vikinga
También nos enseñaba algo divertodo; usar las muestras de pintura (yo las conseguí en la tienda de pinturas en Sundbyberg a 2 coronas cada uno) para hacer unas páginas más pequeñas entremedio. Así que aquí elegí uno de casi el mismo color que el papel de la página, escribí que (el buque Vasa) estuvo 333 años debajo del agua, y al dar vuelta ese pequeño trozo de cartón ¡observe está forrado con el mismo papel que atrás!
Ja så kommer turen till svenska språket! Idén med detta album var ju flera; dels att använda foton i samma storlek som själva album-sidorna, dels att det skulle finnas en "fylla-i-funktion". Därför var ett bra alternativ att stämpla rader på det ena uppslaget och skriva en text där så att man kom ihåg något från fotot. Samtliga foton är från sommaren 2007 då flickorna spenderade sin första sommar i Stockholm. Vi åkte runt på allsköns museer och jag talade så mycket svenska med dem att den hösten pratade de avsevärt mycket mer svenska när de började skolan igen.
